《金刚般若波罗蜜经》是佛教中极为重要的经典之一，简称《金刚经》，其全称是《能断金刚般若波罗蜜经》。这部经文最早由后秦的鸠摩罗什在弘始四年（401年）翻译成中文，此后陆续出现了多种译本，包括北魏菩提流支、南朝陈真谛、隋达摩笈多、唐玄奘和唐义净的译本，以及藏文和满文的版本 。
《金刚经》的教义主要围绕“般若波罗蜜”，即“最高智慧”展开，强调一切法的空性，即一切现象都是无常的、没有固定自性的。经文通过佛陀与弟子须菩提的对话形式，阐释了“色即是空，空即是色”的中道思想，以及“应无所住而生其心”的修行方法，指导人们如何通过般若智慧来断除一切烦恼和执著 。
《金刚经》在中国佛教史上具有极高的地位，被三论、天台、贤首、唯识等各宗派广泛注疏和讲解。特别是禅宗，更是将《金刚经》作为修行的重要依据。历代以来，对《金刚经》的注解和讲解层出不穷，如僧肇的《金刚经注》、吉藏的《金刚经义疏》等，近现代也有印顺的《金刚般若波罗蜜经讲记》等多种注释 。
值得一提的是，现存的《金刚经》中，唐咸通九年（868年）刊刻的版本是我国最早的雕版印刷品之一，其扉页画也是世界上最早的版画作品之一。这份珍贵的文物在清光绪二十五年（1899年）被英国人斯坦因从敦煌石窟中发现并带回英国，现藏于英国国家图书馆 。
《金刚经》以其深邃的哲学思想和简洁的文风，对后世产生了深远的影响。它的教义不仅在宗教领域有着重要地位，也对哲学、文学乃至日常生活都有所启迪。通过对《金刚经》的学习和实践，人们可以更深刻地理解生命的意义，达到心灵的解脱和自在。
