《古方区别》是一部由日本古代医家本融宗贞撰写的中医书籍，其子本彦良子温校对出版。该书成书于平安时代，是中医学术中关于方剂区别的重要著作。在中医学术中，方剂是治疗疾病的基本手段，而《古方区别》通过对古代方剂的深入研究，为后世提供了丰富的方剂使用经验和知识。
《古方区别》的出版，体现了对古代中医方剂的尊重和传承。它不仅记录了古代方剂的组成、功效和应用，还对不同方剂之间的差异进行了细致的区分和解释，这对于理解和掌握中医方剂具有重要的指导意义。书籍的木刻印刷形式，也反映了当时书籍制作技术的特点。
在现代，对《古方区别》等古代中医典籍的研究和挖掘，对于促进中医药新药研发和产业发展具有重要意义。国家中医药管理局推出的《古代经典名方关键信息考证意见》等政策，为古代经典名方的现代应用提供了法律保障和支持。
此外，对古代方剂的现代应用，需要考虑剂量换算、药材基原变迁、炮制技术转化等关键信息的考证。例如，对于古方中的剂量，需要系统研究古代度量衡与现代的对应关系，以适应现代生产的需求。
《古方区别》等古籍的挖掘和研究，不仅有助于传承和发展中医药文化，还能为解决现代社会的健康问题提供帮助。通过对古代方剂的深入理解和现代转化，可以更好地满足人民群众的健康需求，并推动中医药的现代化进程。
