《环翠堂新编投桃记》是一部明代汪廷讷撰写的戏曲作品，属于环翠堂系列。汪廷讷（1573—1619），字昌朝，号坐隐先生，是明代著名的戏曲家和文学家。他早年以经营盐业致富，后成为吴江派首领沈璟的弟子，并与汤显祖、王雉堂、李贽等人交好。汪廷讷不仅在文学上有所成就，还善于曲艺，著有杂剧《广陵月》及传奇《环翠堂乐府》十八种。
环翠堂是汪廷讷的堂名，其刻书版画风格独特，线条细腻，人物造型生动，具有很高的艺术价值。《环翠堂新编投桃记》的民国时期王立承精钞本，是该作品的重要版本之一。这部作品不仅在文学上具有重要地位，而且在版画艺术上也颇具特色，是研究明代戏曲和版画艺术的宝贵资料。
最后，值得一提的是，《环翠堂新编投桃记》作为一部明代戏曲作品，不仅在文学上有着深远的影响，其精美的版画艺术也为后世留下了宝贵的文化遗产。
