《新编对相四言》是一部明代早期的图文对相类蒙学读本,具有重要的历史和文化价值。它以图文对应、右文左图的方式编排,从自然界和日常生活中选取名物,为儿童提供了一种直观的识字方法。这本书共一卷,包含388字和306图,每面五行,每行八格,内容涵盖了从“天、云、雷、雨”到“粪斗、笤箒”等自然现象和生活用品 。
《新编对相四言》的起源可以追溯到南宋末期,是世界上最早的图文对照识字课本之一。明代杨士奇编的《文渊阁书目》(1441)和明代叶盛撰的《菉竹堂书目》中均有记载此书,但未注明“新编”二字。根据这些记载,学者们推断现存于美国哥伦比亚大学图书馆的《新编对相四言》为1506年以后的刊本 。
书中的图画,如九档算盘图,不仅对儿童识字有帮助,对现代学者研究古代名物也具有参考价值。例如,算盘图显示了与现代算盘形式相同的算盘 。此外,书中还包含了清光绪二十九年进士祝椿年(字荫庭)的跋文,他工书且有声誉,民国后曾任河北省教育厅厅长 。
《新编对相四言》的出版和流传经历了数百年的风雨,直到20世纪20年代才逐渐为世人所知。它的发现和研究,不仅丰富了我们对古代蒙学教育的认识,也为我们理解古代社会生活提供了宝贵的视角。2015年,上海书店出版社根据哥伦比亚大学东亚馆藏的版本,出版了《新编对相四言》的彩色影印本,使这部珍贵的古籍得以更广泛地传播和研究 。