《金鶏医談》是一部中医药古籍，这部古籍的作者是畑秀竜，由(畑)毛義校对，出版于日本橋通（江戸）千鍾房，在寛政11年（1799年）序。此外，还有旱田道云和旱田银鸡两位作者的名字与这部作品相关联，他们分别生活在1767-1809年和1790-1870年。
中医药古籍的整理与出版是一项重要的文化传承工作，它不仅对现代中医药的发展具有启示作用，而且对于了解中华文明的奥秘也具有重要意义。《金鶏医談》作为中医药古籍之一，其整理与研究对于传承和创新中医药学具有不可忽视的价值。
中医药古籍的整理形式多样，包括影印本、校勘本、辑复本、白话本和类纂本等，这些形式各有特点，满足了不同读者的需求。影印本保留了古籍的原貌，校勘本则便于现代读者阅读，白话本和类纂本则更加贴近现代人的阅读习惯。
然而，中医药古籍整理工作也面临着一些问题，如缺少优质底本、高水平编校人才不足、整理流程不系统、整理形式不够全面以及数字版古籍质量不高等。为了提高整理工作的效率与质量，需要对这些问题进行认真总结和反思，并采取相应对策。
最后，值得一提的是，中医药古籍的电子化和数字化是未来的趋势，这将为读者提供更加便捷的阅读和检索方式。提高电子版古籍的质量，使其能够更好地体现古籍原貌并方便利用，是当前和未来中医药古籍整理工作的重要方向。
