《新定九宫大成南北词宫谱》是一部具有极高历史价值和艺术价值的古代音乐文献。它由清代庄亲王允禄主持编纂，汇集了唐宋至明清时期的音乐、戏曲及词曲艺术，是中华民族乃至全人类宝贵的文化遗产。该书编定于乾隆十一年（1746年），由内府刊刻，共82卷，收录了4500余首唐宋词、元曲、明清戏曲及民歌，以及200余套套曲，全部标有工尺谱。
《新定九宫大成南北词宫谱》的出版，不仅为研究者提供了丰富的音乐史料，也为构建有中国特色的音乐理论体系、还原中国音乐发展史的本来面貌、促进中外文化交流具有重要意义。此书的校译工作由著名词曲学专家刘崇德教授主持，将原工尺谱全部译为五线谱，勘正了原本的错误，并吸收了近百年来对《九宫大成》及词曲学的研究成果。
此外，该书的影印版也为广大音乐爱好者和研究者提供了便利，使得这部珍贵的音乐文献得以更广泛的传播和研究。《新定九宫大成南北词宫谱》的简谱示意本也在1998年由天津古籍出版社推出，进一步促进了这一文化遗产的普及和传承。
故宫博物院也收藏了《新定九宫大成南北词宫谱》的版本，为81卷加上闰1卷，乾隆十一年（1746年）殿刊朱墨套印本。这部作品记录了北套曲185套，南北合套36套，单体曲牌南曲1513曲，北曲581曲，共计2094曲，加上各种变体曲2372个，共有4466曲。内容涵盖了唐宋诗词、大曲、南戏、杂剧、金元宫调、元明散曲、明清传奇等，为研究南北曲提供了重要资料。
