《Boxer Codex》是一部绘制于1590年的珍贵手稿，它详细记录了西班牙人初次接触菲律宾群岛、印度、中国时所见的当地居民及其风俗习惯。这份手稿不仅包含了历史典故，还包含了75幅当地居民及其独特服饰的彩绘插图，是研究早期东南亚风俗历史的重要资料。原手稿的主人是西班牙人路易斯·马里那斯（Luis Pérez das Mariñas），其父亲是西班牙在菲律宾地区的总督。这份手稿可能是用于向西班牙政府汇报之用。手稿于1947年被拍卖，由远东研究的教授谟区查（Charles Ralph Boxer）购得，因此被命名为《谟区查抄本》。目前，手稿被收藏于美国印第安那大学的Lilly善本图书馆 。
《Boxer Codex》的插图和内容具有独特的艺术风格和人类学价值，其创作背景和历史一直是一个神秘且引人入胜的研究课题。手稿中的绘画作品图案与中国古代文献《山海经》中的插图非常相似，使用的是中国生产的纸张和颜料，甚至有可能画家本人就是中国人 。
此外，有研究指出《Boxer Codex》可能与16世纪的西班牙菲律宾地区的奥古斯丁传教士和宇宙学家马丁·德·拉达（Martín de Rada）有关。拉达在1575年曾访问中国，并声称收集了大量中国书籍，这些书籍很可能是《Boxer Codex》起源的一部分 。拉达与当地中国工匠和商人有着良好的关系，并且他本人精通中文，这使得他有能力完成手稿的汇编工作 。
《Boxer Codex》的文本和插图与后来的《清帝国朝贡图》（Qing Imperial Illustrations of Tributary Peoples）有着惊人的相似之处，这表明《Boxer Codex》可能在某种程度上是基于中国的传统绘图和描述手法。这些相似之处不仅体现在艺术风格上，还体现在对外国民族的描述上，这进一步支持了《Boxer Codex》与中国的联系 。
总的来说，《Boxer Codex》是一个融合了多种文化元素的独特文献，它不仅为研究16世纪的东南亚地区提供了宝贵的第一手资料，也为了解当时中国与周边国家的文化和政治关系提供了重要视角。
